added redis

Dockerfile

@@ -18,6 +18,7 @@ RUN pacman -Sy --noconfirm archlinux-keyring && \
         php \
         pwgen \
         python \
+        redis \
         sqlite \
         tmux \
         tree \

README.md

@@ -11,7 +11,7 @@ default):
 ```
 It writes `NAME`, `DATA_DIR`, and `WORKSPACE_DIR` to `.env` (gitignored —
 every user keeps their own), which every other command sources. `NAME`
-should be something unique to you (e.g. `chris-claude`) if more than one
+should be something unique to you (e.g. `claude-ten`) if more than one
 person is running a container from this same repo checkout. `DATA_DIR`
 defaults to `/data/$NAME`; `WORKSPACE_DIR` (the host dir mounted as
 `/projects` in the container) defaults to `/home/$USER/projects`.

index.html

@@ -415,7 +415,7 @@
     <p>
       It writes your answers to <code>.env</code> (gitignored — every user
       keeps their own), which every other command sources. Set
-      <code>NAME</code> to something unique to you (e.g. <code>chris-claude</code>)
+      <code>NAME</code> to something unique to you (e.g. <code>claude-ten</code>)
       if more than one person is running a container from this same repo
       checkout. Re-run <code>config</code> / <code>configure</code> any time
       to update it.